FRANCIA

ENZO HILAIRE

 

Camino A Eurovisión Junior 2021:

País: Francia

Cadena: France Télévisions

Tema: Tic Tac

Idioma: Francés

Compositor: Alban Lico

Letra: Alban Lico

 

Selección:

Elección Interna

Manteniendo la dinámica establecida desde el retorno de la delegación francesa, en el año 2018, la cadena responsable, France Télévisions, se decantó por la elección interna de su representación como local en la edición de París 2021, así pues, casi que por sorpresa, el día 21 de octubre fue presentado al pequeño Enzo Hilaire como el representante galo para Eurovisión Junior 2021, junto con el tema “Tic Tac”, creación del compositor y letrista Alban Lico, el tema, en palabras de la cadena responsable es “”una invitación a tomar un descanso para disfrutar de cosas simples lejos de nuestras vidas agitadas e hiperconectadas”

 

Conoce un poco más de Enzo Hilaire

Enzo nació el 26 de noviembre de 2008 en el departamento francés de Yvelines, ubicado en la región de “Isla de Francia”, siendo su padre piloto de avión, su primera infancia se desarrolló en ires y venires entre su natal Francia, y las lejanas Hong Kong y Macao, como muchas de las estrellas nacientes de la música europea, fue parte del formato “La Voz”, en su versión francesa el año 2020, como parte de la 7ma edición de este, allí alcanzaría la ronda final, su género favorito es el rap, al que se sintió atraído gracias al haber conocido al rapero Eminem gracias a su hermano mayor, también es un gran seguidor del fútbol en particular al jugador francés Kylian M’Bappé.

 

Siguelo en:

 

Video Oficial:

Letra:

 

(Tic, tac, tic, tac, tic, tac, tic, tac)

 

Top dès le départ à la vitesse de la lumière

un éclair un flash et toute la vie s’accélère

Viens on s’arrête un peu on je compte cing, quatre, trois on deux

et on ralentit le temps

plus vite encore plus vite que la musique chez les grands

si tout est mécanique on est des robots plus des gens

dans ces moments je m’envole, je vois rapetisser le sol

mon horloge tourne tout doucеment

 

Tic, tac, tic

dans mon cœur tout est magique

Tic, tac, tic

tout lе monde vit à cent à l’heure

Tic, tac, tic

moi mon tempo, ma musique, c’est

Tic, tac, tic

partager du bonheur

 

Tic, tac, tic

Na, na, na, na, na, na, na,

Tic, tac, tic

Na, na, na, na, na, na, na

(Tic, tac, tic, tac, tic, tac, tic, tac)

 

La tête dans ta bulle t’oublies qu’ta planète en est une

viens on sort on se promène que chacun ait la même

j’veux qu’on s’arrête un peu sur une de ces plages bleues

les pieds dans le sablier

fais place à l’imaginaire mais ne fais pas semblant

s’il y a de la magie dans les airs elle est en toi petit ou grand

c’est comme ça qu’on s’envole qu’on laisse les soucis au sol

on vit pas aux mêmes heures mais on peut vivre en même temps

 

Tic, tac, tic

dans mon cœur tout est magique ouais

Tic, tac, tic

tout le monde vit à cent à l’heure

Tic, tac, tic

moi mon tempo, ma musique, c’est

Tac, tic

partager du bonheur

 

Tic, tac, tic

Na, na, na, na, na, na, na

Tic, tac, tic

Na, na, na, na, na, na, na

Tic, tac, tic

Tic, tac, tic

Tic, tac, tic

 

Oh si seulement tu savais

je suis heureux depuis que ma montre est à l’arrêt

je fais tout ce qui me plaît

 

Tic, tac, tic

Na, na, na, na, na, na, na, na

Tic, tac, tic

Na, na, na, na, na, na, na

Tic, tac, tic (Ça fait tic, ça fait tac)

Na, na, na, na, na, na, na, na (Ça fait tic, tac)

Tic, tac, tic (Ça fait tic, ça fait tac)

Na, na, na, na, na, na, na (Ça fait tic, tac)

Tic, tac, tic (Ça fait tic, ça fait tac)

Na, na, na, na, na, na, na, na (Ça fait tic, tac)

Tic, tac, tic (Ça fait tic, ça fait tac)

Na, na, na, na, na, na, na (Ça fait tic, tac)

Tic, tac, tic

Tic, tac, tic

Tic, tac, tic

Dans ton cœur tout est magique

 

Letra en español

 

(Tic, tac, tac, tac, tic, tac, tac, tac)

 

Arriba desde el principio a la velocidad del rayo

un destello, un flash y toda la vida se acelera

Vamos, detengámonos un poco, estoy contando cinco, cuatro, tres o dos

y ralentizamos el tiempo

más rápido incluso que la música para adultos

si todo es mecánico, somos robots más que personas.

en estos momentos vuelo lejos, veo el suelo encogerse

mi reloj funciona sin problemas

 

Tic, tac, tic

en mi corazón todo es mágico

Tic, tac, tic

todos viven a cien millas por hora

Tic, tac, tic

yo mi tempo, mi música es

Tic, tac, tic

compartir alegría

 

Tic, tac, tic

Na, na, na, na, na, na, na,

Tic, tac, tic

Na, na, na, na, na, na, na

(Tic, tac, tac, tac, tic, tac, tac, tac)

 

Con tu cabeza en tu burbuja, olvidas que tu planeta es uno

vamos salimos vamos a pasear que todos tienen lo mismo

quiero que nos detengamos un poco en una de estas playas azules.

pies en el reloj de arena

deja paso a la imaginación, pero no finjas

sí hay magia en el aire, está en ti grande o pequeña

así es como volamos que dejamos las preocupaciones en el suelo

no vivimos al mismo tiempo, pero podemos vivir al mismo tiempo

 

Tic, tac, tic

en mi corazón todo es magia, si

Tic, tac, tic

todos viven a cien millas por hora

Tic, tac, tic

yo mi tempo, mi música es

Tac, tic

compartir alegría

 

Tic, tac, tic

Na, na, na, na, na, na, na

Tic, tac, tic

Na, na, na, na, na, na, na

Tic, tac, tic

Tic, tac, tic

Tic, tac, tic

 

Oh, si supieras

estoy feliz desde que mi reloj se detuvo

hago lo que quiero

 

Tic, tac, tic

Na, na, na, na, na, na, na, na

Tic, tac, tic

Na, na, na, na, na, na, na

Tic, tic, tic (tic, tic, tic)

Na, na, na, na, na, na, na, na (hace tic, tic)

Tic, tic, tic (tic, tic, tic)

Na, na, na, na, na, na, na (está marcando, marcando)

Tic, tic, tic (tic, tic, tic)

Na, na, na, na, na, na, na, na (hace tic, tic)

Tic, tic, tic (tic, tic, tic)

Na, na, na, na, na, na, na (está marcando, marcando)

Tic, tac, tic

Tic, tac, tic

Tic, tac, tic

En tu corazón todo es mágico

A %d blogueros les gusta esto: